end product أمثلة على

• The end product is sugar, which stores the solar energy.
  الناتج النهائي هو السكر والذي يخزن الطاقة الشمسية
• Besides, he likes to see the end product at work.
  بالإضافة إلى أنه يريد أن يرى عمله و هو يعمل
• So the end product that they produce, it's kind of like...
  لذلك يكون المنتج الذي ...ينتجونه في النهاية نوعاً ما
• The end product of 500 million years of evolution.
  النتاج الاخير ل500 سنه من التطور
• These humans are the end product of nuclear radiation.
  هؤلاء البشر هم نتيجة الإشعاع النووي
• And I can have fast and cheap, but then the end product would probably look like shit.
  لو لم أكن أعرفك لظننت بأن شخصاً مثيراً قد دخل المقهى
• And I can have fast and cheap, but then the end product would probably look like shit.
  وبإمكاني أن أحصل على السرعة والرخص لكن بالتالي المنتج سيكون ربما كالقذارة
• A distinction is made between data and information, to the effect that information is the end product of data processing.
  يتم التمييز بين البيانات و المعلومات بأن المعلومات هي المنتج النهائي من البيانات المعالجة.
• Industrial goods are those an industry of uses to produce an end product from one or more raw materials.
  السلع الصناعية هي تلك الصناعة يستخدم لإنتاج المنتج النهائي من واحد أو أكثر من المواد الخام.
• Around 2 years and several million dollars into the project, we decided that the end product wasn't viable anymore.
  بحوالي عامين وعدة ملايين من الدولارات في المشروع، قررنا بأن المنتج النهائي أصبح بلا قيمة بعد الآن
• Why I bother to look so good... when there's on one here to admire the end product is beyond me.
  ،المظهر الجيد هو ما يقلقني أنا اعمل ما بوسعي لكي أحصل على ألناتج من أحد من الموجيدين هنا
• The end product of the engineered pathway is lycopene, but if the plant accumulated lycopene, the rice would be red.
  وهنا يكون المنتج النهائي للمسار المهندَس وراثياً هو الليكوبين، ولكن لو قام النبات بتجميع الليكوبين، فسيكون لون الأرز في تلك الحالة أحمراً.
• It also deals with studying various biotechnological processes used in industries for large scale production of biological product for optimization of yield in the end product and the quality of end product.
  وتتناول أيضًا دراسة العمليات البيوتكنولوجية المختلفة المستخدمة في صناعات إنتاج نطاق كبير للمنتج البيولوجي لتعظيم الاستفادة من المنتج النهائي ونوعيته.
• Since the process of glycolysis requires phosphate (the end product is adenosine triphosphate), the result is a massive uptake of phosphate into metabolically active tissue (such as muscle) from the serum.
  وحيث أن عملية التحلل هذه تتطلب الفوسفات (المنتج النهائي هو أدينوسين ثلاثي الفوسفات) تكون النتيجة هي امتصاص كبير للفوسفات في الأنسجة النشطة في عملية الأيض (مثل العضلات).
• Robert Robinson of Oxford University in the U.K. had been the first to publish a synthesis of physostigmine, but Julian noticed that the melting point of Robinson's end product was wrong, indicating that he had not created it.
  وكان روبرت روبنسون من جامعة أوكسفورد في المملكة المتحدة أول من نشر تركيبة الفيزوستيغمين، ولكن جوليان لاحظ أن نقطة إنصهار المنتج النهائي لروبنسون كان خاطئًا مشيرًا إلى أنه لم ينشئها.
• It is also important to note that the coffee sold at retail is a different economic product than wholesale coffee traded as a commodity, which becomes an input to the various ultimate end products so that its market is ultimately affected by changes in consumption patterns and prices.
  ومن المهم أيضا أن نلاحظ أن القهوة التي تباع في سوق التجزئة هي منتج اقتصادي مختلف عن جملة القهوة المتداولة كسلعة، وتصبح مدخلاً لمختلف المنتجات الاساسية بحيث في النهاية يتأثر سوقها من التغييرات في أنماط الاستهلاك والأسعار.
• Though people can survive with no gut flora, the microorganisms perform a host of useful functions, such as fermenting unused energy substrates, training the immune system via end products of metabolism like propionate and acetate, preventing growth of harmful species, regulating the development of the gut, producing vitamins for the host (such as biotin and vitamin K), and producing hormones to direct the host to store fats.
  وعلى الرغم من أنه من الممكن أن يعيش الناس بدون بكتيريا القناة الهضمية، إلا أن الكائنات الحية الدقيقة تؤدي مجموعةً من الوظائف المفيدة مثل تخمير ركائز الطاقة غير المستخدمة، وتدريب النظام المناعي، ومنع نمو الأنواع الضارة، وتنظيم نمو الأمعاء، وإنتاج الفيتامينات للجسم (مثل البيوتين وفيتامين ك)، وإنتاج الهرمونات لتوجيه الجسم لتخزين الدهون.